The migrant’s departure